Skip to main content

XXIX. Claudio Soifer – Viviendo con los muertos: espacios de muerte y sobrevida

Download Artículo Download Edición


Viviendo con los muertos: espacios de muerte y sobrevida en Restauración de Ave Barrera y La transmigración de los cuerpos de Yuri Herrera
(pp. 48-61; DOI: 10.5281/zenodo.21574626)

Cargador Cargando...
Logotipo de EAD ¿Tarda demasiado?
Recargar Recargar el documento
| Abrir Abrir en una nueva pestaña

Claudio Soifer 

Alejandro Soifer (Buenos Aires, 1983) es autor de libros de periodismo y ficción. Se licenció en Letras en la Universidad de Buenos Aires y obtuvo su doctorado en literaturas hispánicas por la University of Toronto (Canadá). Actualmente es investigador postdoctoral del Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) de Canadá en la Western University.
Su disertación doctoral, A Mexican Gothic: Mexican Narco Narratives, Necromarkets and Vampires with Machine Guns, aborda el modo en el que las narcoficciones mexicanas contemporáneas así como otras narrativas aledañas recurren a elementos del gótico para construir una discursividad que acompaña las transformaciones sociales y económicas producidas en México durante las últimas cuatro décadas. Una versión corregida y ampliada de esta disertación se encuentra actualmente bajo contrato y en prensa en una colección de mexicanismo de una editorial universitaria.

Since the genre’s inception, mansions, houses, and dilapidated castles have been a key element in these narratives. These spaces serve as reminders of an unresolved and menacing past, as well as settings where the protagonists often find themselves trapped in cycles of violence.
This article analyzes the construction and reappropriation of the “Gothic house” motif in two recent Mexican novels: Restauración by Ave Barrera and La transmigración de los cuerpos by Yuri Herrera. Although fundamentally different in their approaches, both narratives provide settings in which living protagonists coexist with corpses and stories of domestic violence that resurface through the interactions the living establish with the dead and the spaces they inhabit.

Mansiones, casas y castillos herrumbrosos han constituido desde el comienzo del género gótico un elemento clave en estas narrativas. Dichos espacios sirven como recordatorios de un pasado inconcluso y amenazante, y también como locaciones donde los protagonistas suelen quedar encerrados en ciclos de violencia.
Este artículo analiza la construcción y reapropiación de la figura de “casa gótica” en dos narrativas mexicanas recientes: Restauración de Ave Barrera, y La transmigración de los cuerpos de Yuri Herrera. Ambas narrativas, si bien fundamentalmente diferentes en sus propuestas, brindan escenarios en los que protagonistas vivos conviven con cadáveres e historias de violencia intrafamiliar que reemergen a partir de las interacciones que los vivos establecen con los muertos y los espacios que habitan.