5. Vittoria Borsò – Entre-lugar

Concepts of in-between were established as a tool against the ontology of separations and against the logic of identity and difference, eradicating the consistency of binary classifications. The following article relates the different concepts to two paradigms: the geopolitical, whose objective is the aggression of Western thought as imperialist thought, and the aesthetic-political paradigm in which politics is questioned from aesthetics that dispenses with geopolitical locations. This second paradigm entails a meta-criticism with respect to the organization of space and the linguistic device that produces it. Although Latin America fulfills the conditions of a critical thought that –from the beginning– is based on an entre-lugar, nevertheless, on both sides of the ocean there is both the closing of borders and an identity logic as well as the porosity of confines open to their own otherness –a condition conducive to the formation of an entre-lugar. Mexico obviously offers transcendent examples of a hybrid culture in which entre-lugares flourish. Based on the above observations, a topological reading of Mexican texts on pachucos and cholos is attempted. The way of approaching these border characters produces different organizations of space and suggests different concepts of entre-lugares according to a geopolitical logic (Octavio Paz) or based on an aesthetics of relationship and transformation (Carlos Monsiváis). The different conception of entre-lugares is, therefore, due to a different epistemological positioning that organizes writing in different ways.

Conceptos de entre-lugar se establecieron como herramienta contra la ontología de separaciones y contra la lógica de la identidad y de la diferencia erradicando la consistencia de clasificaciones binarias. El siguiente artículo relaciona los distintos conceptos a dos paradigmas: el geopolítico, cuyo objetivo es la agresión del pensamiento occidental como pensamiento imperialista, y el paradigma estético-político en el que la política se cuestiona desde la estética que prescinde de de localizaciones geopolíticas. Este segundo paradigma conlleva una metacrítica con respecto a la organización del espacio y al dispositivo lingüístico que lo produce. Si bien América Latina cumple las condiciones de un pensamiento crítico que –desde el comienzo– se funda en un entre-lugar, sin embargo en ambos lados del océano occurren tanto el cierre de las fronteras y una lógica identitaria como la porosidad de confines abiertos a su propia alteridad – condición propicia a la formación de un entre-lugar. México ofrece obviamente ejemplos trascendentes de una cultura híbrida en la que entre-lugares florecen. Partiendo de las anteriores observaciones, se intenta una lectura topológica de textos mexicanos sobre los pachucos y los cholos. La manera de acercarse a estos personajes fronterizos produce distintas organizaciones del espacio y sugiere distintos conceptos de entre-lugar según una lógica geopolítica (Octavio Paz) o en base a una estética de relacionamiento y transformación (Carlos Monsiváis). La distinta concepción de entre-lugar se debe, por ende, a un diferente posicionamiento epistemológico que organiza la escritura de diferente manera.

Humberto Ortega Villaseñor – La Rosa Blanca sobre el féretro de un suicida
Frank Leinen – El difícil camino hacia la Independencia
Etna Avalos – Biopolítica, enfermedad y discapacidad en Teoría de las catástrofes
Daniel Calleros Villareal – Lectura lúdica en Pedro Páramo y Silent Hill
Vittoria Borsò – Entre-lugar
Reseñas