«Pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos». La representación narrativa del eco-apocalipsis en la novela distópica La leyenda de los soles (1993) de Homero Aridjis
(pp. 17-40; DOI: 10.23692/Articulos_iMex2.2)

Cargador Cargando...
Logotipo de EAD ¿Tarda demasiado?
Recargar Recargar el documento
| Abrir Abrir en una nueva pestaña

Dra. Ina Kühne

Ina Kühne es asistente científica en el departamento de Literaturas Románicas de la Universidad de Siegen. Sus principales áreas de investigación son el discurso identitario catalán del siglo XIX, el africanismo español del siglo XIX, la literatura juvenil y los discursos ambientales en la literatura latinoamericana. En 2017 se doctoró con la tesis «Els catalans a l’Àfrica». Die Rolle des Spanisch-Marokkanischen Kriegs von 1859/60 im katalanischen Identitätsdiskurs des 19. Jahrhunderts. Entre sus publicaciones más recientes destacan los artículos Kindheit, Krieg und Trauma in der spanischen Kinder- und Jugendliteratur über den Pazifikkrieg (1937-1945) und die Bombardierung Hiroshimas und Nagasakis: El grito de la grulla (2002) von Samuel Alonso Omeñaca und Aún te quedan ratones por cazar (2012) von Blanca Álvarez (2021), publicado en Hispanorama 173 y Abjekte Männlichkeiten in José Ardillos postapokalyptischem Roman El salario del gigante (2011), publicado en el volumen colectivo Prekäre Männlichkeiten: Klassenkämpfe, soziale Ungleichheit und Abstiegsnarrative (2022), editado por Lars Henk, Marie Schröer et al.

En el presente artículo analizamos la novela distópica La leyenda de los soles (1993) del escritor mexicano Homero Aridjis en cuanto a la representación de los problemas ecológicos en México, recurriendo metodológicamente a la ecocrítica. Examinamos qué concepciones de la naturaleza se plasman en la novela y si se manifiesta una perspectiva ecocéntrica o más bien una visión antropocéntrica. Además, resaltamos cómo se representa la relación entre el hombre y la naturaleza, o sea la interacción entre ambos. En este contexto nos interesa, sobre todo, si se atribuye agency a entidades no-humanas, es decir, si éstas son capaces de ejercer influencia. Asimismo, analizamos en qué medida la novela está en correlación con teorías ecocríticas y si puede contribuir a la superación del dualismo hombre / naturaleza, el cual es considerado por parte de la ecocrítica como una de las causas principales de la crisis ambiental actual.

 

The present article analyzes the dystopian novel La leyenda de los soles (1993) written by the Mexican author Homero Aridjis with regard to the representation of ecological problems in Mexico. Methodologically we refer to Ecocriticism. We examine the conceptions of nature inherent in the novel and the question if the novel presents an ecocentric or an anthropocentric perspective. Further, we show how the relation between man and nature, or rather, their interaction is portrayed. In this context our main interest is whether non-human entities are granted agency in the novel, that is whether they are able to take effect. In addition, we analyze if the novel correlates with ecocritical theory and if it contributes to overcome the human / nature dualism, which ecocritics consider to be one of the main reasons for the current environmental crisis.