Skip to main content

Neo-nagualismo gráfico: arquetipos de resistencia interespecie, decolonial y ecocrítica en cómics mexicanos contemporáneos
(pp. 102-124; DOI: 10.23692/iMex.28.6)

Cargador Cargando...
Logotipo de EAD ¿Tarda demasiado?
Recargar Recargar el documento
| Abrir Abrir en una nueva pestaña

Felipe Gómez Gutiérrez

Felipe Gómez Gutiérrez es profesor de Estudios Hispánicos en Carnegie Mellon University (Pittsburgh, PA, EE. UU.), donde coordina el programa de pregrado y dirige el Latin American Comics Archive (LACA). Sus investigaciones se centran en productos culturales latinoamericanos del siglo XX y XXI, con énfasis en el cómic, los estudios culturales, y las pedagogías críticas. Se especializa en narrativas visuales, estrategias de enseñanza centradas en la creatividad y la justicia social, y ha publicado ampliamente sobre cómics, cine y literatura, memoria y resistencias anticoloniales. Actualmente investiga representaciones de brujería, nahualismo y ecologías alternativas en la narrativa gráfica latinoamericana contemporánea.

 

 

This article examines the representation of nagualism in Mexican comics through an interdisciplinary lens that brings together colonial history, gender studies, comics theory, and ecocriticism. It explores how these figures —once demonized in colonial archives— are resignified as emblems of anticolonial, feminist, and ecological resistance. The study contrasts the pre-Hispanic vision and its colonial-era stigmatization with contemporary interpretations by Edgar Clément and Inés Estrada. It argues that naguales and nagualas, historically linked to boundary-transgression and interspecies communion, emerge in these works as agents of transformation and social critique. Through cultural hybridity, they merge visual resources from Amerindian and Western traditions to challenge power structures and explore new forms of female and communal agency. By analyzing Operación Bolívar, Los perros salvajes, and various fanzines by Clément, as well as Impatience and Alienation by Estrada, the study investigates intersections among the human, the animal, the environmental, and the technological. The article concludes that this re-signification goes beyond cultural critique: it proposes visions of more sustainable and just futures, enriching interdisciplinary dialogue on historical memory, ecology, and feminism in contemporary, dynamic, and vibrant graphic narratives.

Este artículo analiza la representación del nagualismo en el cómic mexicano desde un enfoque interdisciplinario que articula historia colonial, estudios de género, teoría del cómic y ecocrítica. Investiga cómo estas figuras, demonizadas en archivos coloniales, son resignificadas hoy como emblemas de resistencia anticolonial, feminista y ecológica. El estudio contrasta la visión prehispánica y su estigmatización durante la colonia con las lecturas contemporáneas de Edgar Clément e Inés Estrada. Plantea que naguales y nagualas, asociados históricamente con la transgresión de límites y la comunión interespecies, emergen en estas obras como agentes de transformación y crítica social. A través de la hibridez cultural, combinan recursos visuales de tradiciones amerindias y occidentales para cuestionar estructuras de poder y explorar nuevas formas de agencia femenina y comunitaria. Mediante el análisis de Operación Bolívar, Los perros salvajes y varios fanzines de Clément, así como Impatience y Alienation de Estrada, se exploran las intersecciones entre lo humano, lo animal, lo ambiental y lo tecnológico. El artículo concluye que la resignificación de estas figuras va más allá de la crítica cultural: propone visiones de futuros más sostenibles y justos, enriqueciendo el diálogo interdisciplinario sobre memoria histórica, ecología y feminismo en la narrativa gráfica contemporánea.