XIX. Tanius Karam Cárdenas – Entre muros y túneles: necropolítica en México

We take up the metaphors of contemporary capitalism in Mexico centered on two disseminated icons and symbols through political discourse and Mexican mass media. The «tunnels» of druglorg «Chapo Guzmán» and the «walls» of the current USA president. Donald Trump symbolically relates to describe the framework of power that these characters wield. In this paper, we make connections between media and cultural symbols such as the famous “tunnels” that Mexican drug trafficker were used to transport drugs first, and then to escape from Mexican prisons, with the idea that the Wall, the visible and invisible walls it has and where it is located. What counts is not the truth about its construction or its reality, but its political manipulation.

We understand «walls» and «tunnels» as metaphors of contemporary political discourse and whose images serve to analyze other aspects of the cultural reality of the exercise of (bio) power within capitalism contemporary.

En este trabajo se retoma las metáforas del capitalismo contemporáneo en México centradas en dos imágenes difundidas en el discurso político y los medios de comunicación. Los “túneles” del  “Chapo Guzmán” y los “muros” el actual presidente de los EE.UU. Donald Trump se relacionan simbólicamente para describir el marco del poder que estos personajes ejercen. En este texto relacionamos los significados mediáticos y culturales que tiene los famosos “túneles” que el narcotraficante usó para transportar droga primero, y luego para escaparse de las cárceles mexicanas, con la idea que el Muro, los muros visibles e invisibles tiene y donde lo que cuenta no es la verdad sobre su construcción o su realidad, sino su manipulación política.

Enmarcamos a “El Chapo” y a Trump dentro de lo que “muros” y “túneles” representan en tanto metáforas del discurso político contemporáneo y cuyas imágenes nos sirven para analizar otros aspectos de la realidad cultural del ejercicio del (bio)poder dentro del capitalismo contemporáneo.

Artículos

Vittoria Borsò – Repensar la globalizacion desde la literatura mexicana
Gesine Müller – Paz entre literatura mundial y literaturas del mundo
Anne Kraume – Altamirano y los trenes
Sara Poot Herrera – Arreola y su estética del zigzag
Hermann Herrlinghaus – La búsqueda de otra dimensión de la realidad
José Ramón Ruisánchez Serra – Apercepción en Amado Nervo
Edith Negrín – Traven: primer encuentro con los indios mexicanos
Roger Friedlein – Estrategias de personalización en literaturas nacionales
Lizette Jacinto – Exilio político germanoparlante
Jacobo Sefamí – De ida y vuelta: Myriam Moscona
Stephanie Schütze – Guadalupe Tonantzin: una santa transcultural
Tanius Karam Cárdenas – Entre muros y túneles: necropolítica en México
Sandra L. López Varela – Etnoarqueología para el combate a la pobreza
Sandra del Pilar – El sueño incobrable de la transparencia absoluta