Poblaciones fronterizas y cruces de límites en Moriremos como soles de Gabriel Trujillo Muñoz

Dr. Ralf Modlich

Ralf Modlich_iMexDoctor en Literaturas Románicas por la Universidad de Rostock (2016) y Magister en Filología Hispánica e Inglesa por la Universidad de Potsdam (2011). Estadía de investigación en México (2012), becada por el DAAD. Publicaciones sobre historia universitaria y conceptos de revolución.

Moriremos como soles del autor mexicalense Gabriel Trujillo Muñoz es una novela histórica que se propone contar la historia de una revolución “olvidada” que aconteció en Baja California durante el período histórico conocido como la Revolución Mexicana. Este trabajo se dedica a analizar los significados atribuidos en la novela a las áreas Mexicali/Caléxico y Tijuana/San Diego como espacios marcados por un límite: la Frontera Norte. Su propuesta es que los dos “pares” de poblaciones manejan de una manera fundamentalmente distinta el cambio provocado por el estallido de la revolución anarcosindicalista, una circunstancia íntimamente relacionada con las diferencias en el desarrollo histórico de los lugares fronterizos. Además, plantea la cuestión de la “revolucionariedad” de la novela a partir de una noción bien definida de “texto revolucionario” que se relaciona con el cruce de límites de su protagonista colectivo: los revolucionarios anarcosindicalistas.

Moriremos como soles by Gabriel Trujillo Muñoz, writer from Mexicali, is a historical novel which aims at telling the story of a “forgotten” revolution that happened in Baja California during the historical period known as the Mexican Revolution. This article analyzes the meanings attributed to the areas Mexicali/Calexico and Tijuana/San Diego as spaces deeply marked by a boundary: the US-Mexican border. It proposes that the two “pairs” of settlements handle the change provoked by the outbreak of the anarcho-syndicalist revolution in entirely different ways, a circumstance intimately related to the differences in their historical development. Besides, the article brings up the question of the novel’s “revolutionarity”, based on a well defined notion of “revolutionary text” which is related to the boundary crossing carried out by the novel’s collective protagonist: the anarcho-syndicalist revolutionaries.

Leave a Reply