Skip to main content

Todo crimen es un acto de posesión: Buñuel y sus heroínas
(pp. 53-67; DOI: 10.23692/iMex.5.4)

Cargador Cargando...
Logotipo de EAD ¿Tarda demasiado?
Recargar Recargar el documento
| Abrir Abrir en una nueva pestaña

 

Dr. Liane Ströbel

Es doctora en Filología Románica e investigadora en el centro de investigación 991 «Las Estructuras de las Representaciones en Lengua, Cognición y Ciencia» de la Universidad Heinrich-Heine de Duesseldorf.

 Su proyecto de investigación trata sobre los ‘verbos dimensionales’. La idea principal  consiste en explicar –a través de un análisis sincrónico y diacrónico de diferentes grupos de verbos dimensionales– las diferencias interlingüísticas entre las lenguas románicas y también entre éstas y otras lenguas  comparadas como por ejemplo las lenguas criollas, el chino, etc.

 Entre sus publicaciones destaca la monografía Leerverben als paralleler Kopulastrang en la que presenta una nueva categorización de los auxiliares y verbos leves. Además ha escrito artículos en los que se analiza el cambio lingüístico en general y la gramaticalización en particular desde una perspectiva cognitiva y tipológica, como en Invisible, Visible, Grammaticalization.

 En su tiempo libre escribe y revisa escenografías, además de realizar entrevistas  en diferentes festivales de cine.

Ensayo de un crimen is a film in which nothing is what it seems. Buñuel seduces us with his mysterious and disconcerting universe, and with his intimate look into the lives of his protagonists, who lose themselves in a surreal labyrinth of truncated plans.
The following analysis will illustrate through structure and narrative the main constellations formed by the protagonist and the motley female characters and will clarify the relationship between victims and villains in this work, which pretends to be the story of a crime, but actually focuses on the quest for pleasure found in the feeling of having power over women.
Likewise, the analysis will reveal that this film not only transforms the feminine myths related to the Virgin of Guadalupe and the Malinche, but also breaks the boundaries between fiction and reality by reflecting – through Archibaldo’s life – the master’s personal obsessions and anxieties.

Ensayo de un crimen es una obra en la que nada es lo que parece. Buñuel nos seduce con su universo misterioso y desconcertante, y con su mirada íntima  en la vida de sus protagonistas, que se pierden en un laberinto surrealista de planes truncados.
El siguiente análisis ilustrará por medio de la estructura y la narrativa las constelaciones principales formadas por el protagonista y los variopintos personajes femeninos, y aclarará la relación entre víctimas y villanos en esta obra, que pretende ser la historia de un crimen, pero que en realidad enfoca la búsqueda del placer que se encuentra en el sentimiento de tener poder sobre las mujeres.
Asimismo, el análisis desvelará que esta película no sólo transforma los mitos femeninos relacionados con la Virgen de Guadalupe y la Malinche, sino también rompe las fronteras entre ficción y realidad reflejando –a través de la vida de Archibaldo– las obsesiones y ansiedades personales del maestro.